Behind the Scenes: Meet Somayeh

This month SCOLA followers traveled to Iran with SCOLA provider Somayeh. Somayeh is from Iran, originally Tehran. She is currently a second year graduate student in French Language and Translation Studies. Her thesis is about the role of the translator as a researcher in the process of translation. Somayeh also currently teaches French at Language Institutes. Somayeh loves teaching in general, but especially enjoys teaching languages.

Somayeh began working for SCOLA last July when her sister, also a SCOLA provider, encouraged her to send her resume into SCOLA. Somayeh says she likes to work with SCOLA because it helps her be in touch with people, learn foreign languages and cultures, and learn more about her own language and culture. It has always been her dream to travel to Africa, and recently she started working on Foreign Text with French publications from Africa. Somayeh says “it seems that these are my first steps in knowing the country I hope to travel to.”

Have you enjoyed the material Somayeh sent in for our December Country of the Month? Then be sure to check out Savoir-Vivre, coming soon to SCOLA for more material from Somayeh!

Facebook | Twitter | Pinterest | LinkedIn | Google+ | YouTube

What’s Your Favorite Holiday?

In just a few short weeks many people around the world will begin celebrating Christmas- a holiday that is a favorite of many. Christmas isn’t celebrated in every country though, so today Somayeh, our provider from Iran, tells us about her favorite holiday in her country:

“Nowrooz or Nowruz (Persian: (نوروز is my favorite holiday. It means “The new day”. Nowrooz begins the first day of Spring and lasts for thirteen days. It is the start of the Persian Year. There are a lot of rituals before, during, and after this holiday. These rituals include spring cleaning or Khouneh Tekouni (literally means “shaking the house”), purchasing new clothes to wear for the New Year, visiting friends and family, and much more. In Nowrooz everything is new, everyone is happy and laughing, and people are kind. It seems that spring brings the sense of freshness. Nowrooz is my favorite holiday because it’s a new beginning.”

Want to tell us about your favorite holiday? Comment below!

Learn more about holidays around the world on Savoir-Vivre, coming soon to SCOLA!

Facebook | Twitter | Pinterest | LinkedIn | Google+ | YouTube